Revista Moda
A muchos de vosotros os sonara, de haberla visto en las semanas de la moda de París y Londres a las que es asidua, en eventos VIP y como embajadora de la pretigiosa firma Chanel. Su nombre es Caroline Sieber, de profesión es estilista, pero también es socialite. / Many of you might recognize her from any Paris or London Fahion Week, or VIP event, she doesn't miss any, plus she has been Chanel brand ambassor. Her name is Caroline Sieber, she is stylish and socialite.
Como Embajadora de Chanel. / As Chanel Ambassador.
Caroline nació en Austria hace 27 años, es la hija de un hombre rico de negocios, y paso su infancia en Viena. Tras licenciarse en la facultad, se traslado a Londres, donde reside en la actualidad. La idea de vivir en Londres era para convertirse en una buena contable, sin embargo, nunca llego a dedicarse a ello, ya que su buen gusto por la moda llamo la atención de la popular Anna Wintour, quien la introdujo, en 2005, como parte del Comité de la Gala del Instituto de Moda, y posteriormente fue estilista de Vogue. Si, Caroline, entro en el mundo de la moda por accidente, es un claro ejemplo de como en la vida todo pasa por algo. / Caroline was born in Astria 27 years ago, as the daughter of a wealty Autrian bussinessman, and grow up in Vienne. After finishing at the University she moves to London, where we lives at the moment. The idea of moving to London was to be able to be a great accountant, however, this never come, her great taste in fashion called the attention of the popular Anne Wintour, who placed Caroline in 2005, on the Comittee Costume Institute Gala, and later as a stylish of Vogue. Yes, Caroline, got into fashion by accident, this is a clear example of how in live all happens for a reason.
Pero su primera incursión en la prensa fue en 2004, a raíz de la relacion que mantuvo con Andrea Casiraghi. / Her first appearance at tabloids was in 2004, when she was dating Carolina of Monaco son's Andrea Casiraghi.
Es estilista de varias celebrities, entre las que destaca Emma Watson. Es muy admirada en el mundo de la moda por su buen gusto, y por marcar tendencia con atuendos casuales pero muy elegantes./ She is the stylish of a few celebrities such as Emma Watson. She is admired in fashion for her great taste, and for set trends with her casual but elegant looks.
Su popularidad cada dia es mayor, por lo que la firma Louis Vuitton la ha contratado como imagen del modelo de bolso Speedy Bandouliere. / She is more popular each day, due to this Louis Vuitton hired her to be the image of the Speedy Bandouliere handbag.
El armario de Caroline. / Caroline wardrobe.
Caroline mezcla piezas de diseño con otras mas de calle, creando un estilo unico, y muy chic. Por ejemplo, combina un jersey de Topshop con unos shorts de Christopher Kane. / Caroline mix designer pieces with street onces, getting as a result a only and very chic style. For example, she mixes a Topshop sweater with Chritopher Kane shorts.
Jersey de Topshop y shorts de Christopher Kane. / Sweater from Topshop and shorts by Christopher Kane.
Para ella es fundamental conocer que es lo que te queda mejor, y le encanta seguir su instinto. Sobre las tendencias, tiene claro que hay que incorporarlas a tu estilo, pero no ser nunca una victima de ellas. / For her is essential to know what fits you, and she love to fellow her instinct. About trends, she has clear that you have to ad them to your style but never been a victim of them.
Vestido de Chanel. / Chanel dress.
En su armario podemos encontrar piezas de Chanel, Versace, Burberry, Christopher Kane, Alexander Wang, Rochas, Topshop, Dior, The Row, American Apparel, Prada, Miu Miu, Jason Wu, Givenchy, Louis Vuitton, Balenciaga ... / On her wardrobe we can find pieces from Chanel, Versace, Burberry, Christopher Kane, Alexander Wang, Rochas, Top Shop, Dior, The Row, American Apparel, Prada, Miu Miu, Jacon Wu, Givenchy, Louis Vuitton, Balenciaga ...
Trench y botas de Burberry. / Trench and boots from Burberry.
Chanel
Shorts de Dior. / Dior shorts
Vestido de Christopher Kane. / Christopher Kane dress.
Blusa y short de Luis Vuitton Fall 2011. / Shirt and short from Luis Vuitton Fall 2011.
Jersey de Chanel, y trench de Burberry. / Chanel sweater and Burberry trench.
Vestido de Valentino. / Valentino dress.
Conjunto de Miu Miu. / Miu Miu outfit.
Vestido de Prada. / Prada dress.
Balenciaga Resorts dress.
Su diseñador favorito es Karl Lagerfeld, aunque estoy convencida de que esconde algun otro por ahi. / Her favorite designer is Karl Lagerfeld, even thought I am positive she has more than him.
Sus piezas favoritas son: / Her favorite pieces are:
- Casual: vaqueros de The Row, y camisetas de American Apparel. / Casual: jeans from The Row, and t-shirts by Americal Apparel.
Vaqueros de The Row, y bolso de Prada. / The Row jeans and Prada bag.
- Vestidos para el dia: Rochas, Alexander Wang y Chanel. / Day dresses: Rochas, Alexander Wang and Chanel.
Vestido de Alexander Wang/ Alexander Wang dress
Chanel
- Para la noche: Jason Wu, Chanel, Versace. / For the evening: Jason Wu, Chanel, Versace.
Jason Wu
Chanel dress
Vestido de Chanel. / Chanel dress.
Versace for H&M dress.
- Sus tonos preferidos: rojo, blanco, rosa palo y el gris. / Her favorite colors: red, white, light pink and grey.
Los accesorios de Caroline. / Caroline's accesories.
Los zapatos siempre con tacon, ya sean sandalias, salones, plataformas, botines y botas. Las marcas: Valentino, Christian Louboutin, Chanel,... / Shoes always with heels. They can be sandals, pumps, platforms, ankel boots and boots. The brands: Valentino, Christian Louboutin, Chanel,...
Valentino Pumps
Con plataforma. / With platform.
Adora los bolsos, entre Chanel, Parada y Luis Vuitton se encuentran sus diseños favoritos. / She loves purses, among Chanel, Prada, Luis Vuitton are her favorite designers.
Lleva muchos bolsos pequeños, como el de la imagen. / She wears many small bags such the one of this images.
Y le gustan los accesorios para el pelo, los collares, relojes y pulseras, aunque no es adicta a ellos. Muchos de sus looks no los incluyen. Y para el verano los sombreros, que adora. / She loves accessories for her hair, necklaces, watches and bracelets, even she is not addicted to them. You can frequently see her with no accessories. And for summer hats, she loves them.
Ahora ya conoceis a Caroline y su estilo. Esta chica tiene mucha clase y mucho gusto por la ropa, y es claramente un icono de estilo, qe seguro que a mas de una de vosotras os sirve como inspiracion. Y aqui termino este post, deseandos que tengais un buen comienzo de semana. / Now you know Caroline and her style. This girl is so classy and have such a great taste for fashion, and of course she is a fashion icon, that I bet few of you might use it as an inspiration. And hear I finish this post, wishing you a gorgeous start of the week.
Xoxo,Mia
Sources: The Sartorialist, Stockholm Street Style, Zimbio, Jack and Jil, Vogue.com, The Fashion Spot, Altamira Models of Dutty, Klover, Streetfsn, Fashion Gone Rouge