Carta al Padre – Franz Kafka

Como el mismo título del libro lo dice, Franz Kafka le redactó una carta a su padre en la que le decía lo que nunca pudo decirle en persona.

Le reprocha el autoritarismo y la dominación que tenía para él en su estilo de vida y en la educación, con una madre que actuaba a lo que decía el marido, hacía lo que él quería, decía lo que él quería oír.

La niñez y la juventud de Franz estaban dominadas por el padre quien no lograba que los hijos aprendieran mejor de él; lo único que logró es que lo odiaran y cada cual hizo una versión mala de lo que él no quería. Con el pretexto de siempre echarles en cara de que él había sobrevivido y llegado a donde está por méritos propios, humillaba  a la familia; los hacía ver como unos parásitos, Nadie podía expresarse; los trataba como inútiles, les decía cerdos cuando estaban comiendo, pero él no daba ejemplo porque hasta las uñas se las cortaba en la mesa.

«Las cosas te parecían más o menos así: a lo largo de tu vida has trabajado duramente, sacrificándolo todo por tus hijos y sobre todo por mí»

Kafka no abandonó su hogar ni se enfrentó a su padre por miedo, por lo que le llegase a pasar a él y a sus hermanos por eso no lo hacía, siempre permaneció con él, aunque las hermanas si tuvieron esa valentía de huir. Siempre tenía sentimiento de culpa, pensaba que todo lo hacía mal y por esa razón el padre lo trataba de esa manera. En esta carta Franz escribe pensando en los demás o por los demás, no solamente describe sus sentimientos sino lo de todos aquellos que lo rodeaban.

El sentimiento de miedo y de respeto o de grandeza hacia su padre es inexplicable. Hay una parte en la que el escritor redacta las cosas positivas del padre pero apenas son unas 7 líneas. También él demuestra su inferioridad: «Yo no tenía ningún sentimiento», «El asunto sobrepasa con mucho mi memoria y mi inteligencia», «Niño despistado y desobediente, siempre considerando una huida», «Ante ti yo no podía hablar ni pensar», «Yo, el esclavo», «Niño malicioso, vago, avaricioso», «gusano», «Bicho», «Mi frialdad, desagradecimiento, distanciamiento», «Incapaz para el matrimonio», «Parásito», etcétera.

El padre de Kafka, un personaje grande; fuerte, con voz potente, deportista, determinado, perseverante, severo, bueno en los negocios.

Franz Kafka, flaco; débil, inseguro, asustadizo, incapaz, falto de seguridad en sí mismo, hipersensible.

En el libro:

• Siempre te he rehuido, encerrándome en mi cuarto, con libros, con amigos alocados e ideas exageradas.
• Y aún ahora el intento de contestarte por escrito resultará muy incompleto, ya que también al escribir me inhiben el miedo y sus consecuencias y porque el tema, por su magnitud, excede en mucho tanto mi memoria como mi entendimiento.
• Es probable que aun habiendo crecido lejos de tu influjo, no hubiera sido lo que tú quieres. Me habría convertido tal vez en un hombre tímido, angustiado, vacilante, inquieto, no un Robert Kafka o un Kart Hermnann; pero sería con seguridad un hombre muy diferente del que soy ahora y es probable que nos hubiésemos llevado muy bien. Tu amistad me habría hecho feliz, y también habría sido dichoso si hubieras sido mi jefe, tío, mi abuelo, incluso (aunque en este caso con mayor reticencia) mi suegro. Pero justamente como padre eres demasiado fuerte para mí, en especial porque mis hermanos murieron jóvenes, las hermanas llegaron mucho tiempo después y yo tuve que soportar solo los primeros embates; era demasiado débil para eso.

*Para entender las demás obra de este escritor, es importante leer esta carta para saber de qué van sus libros y no decir que era un escritor enfermo.

La dominación  y el poder de su padre  marcaron en él lo que fue la vida de Kafka.

Nota: Según su mejor amigo Max Brod, Kafka en realidad le dio la carta a su madre para que ella se la hiciera llegar a su padre. Su madre nunca entregó la carta, sino que se la devolvió a su hijo.

Anuncios