conozco la canción: born to be wild

Mars Bonfire es un canadiense, cantante de rock, que se hizo célebre por una canción escrita para Steppenwolf, la banda que recibió los restos de su anterior grupo The Sparrows (entre ellos el baterista Jerry Edmonton, el hermano de Bonfire). Bonfire había escrito una balada, que llamó “Born to the wild” (“Nacido para ser salvaje” o “Nacido para ser libre” según quién lo traduzca) y se la ofreció a otras bandas; pero quien la grabó finalmente, en 1967, fue el grupo Steppenwolf y se publicó un año después en el álbum que llevaba el nombre de la banda:

El tema fue recibido como un símbolo de la cultura de la moto y de la actitud de rebeldía, transformándose en la canción emblema del heavy metal. Esa carta de ciudadanía la gana, definitivamente, cuando al año siguiente de su grabación, el tema integra la banda de sonido de Easy Rider, la película con Peter Fonda y Denis Hopper (“Busco mi destino” el título con que se conoció en castellano) que fue otro icono contracultural de los ’60.
Desde ahí, son innumerables las versiones del tema y las veces que “Nacido para ser libre” integró la banda de sonido de series y películas.
Del mismo año que la película Easy Rider es la versión de Wilson Pickett que no tuvo gran repercusión:

Una versión para destacar es la de Etta James cantándola junto a otro tema clásicio “I just want to make love”:

Un dueto extraño (por sus protagonistas) fue el de Ozzy Osburne y Miss Piggy:

El Jefe (Bruce Sprigsteen) también tiene su versión del tema:

Otro dúo destacado es el de Juliet Simms con Ce Lo Green:

Una version más reciente (del 2002) es la de la británica Kim Wilde:

Hay una versión local del tema, hecha por La Renga con el que cerramos este post:

(Gracias Fernando!)
FUENTES:
El artículo de la canción en Wikipedia, en castellano:
http://es.wikipedia.org/wiki/Born_to_Be_Wild
Y en inglés:
http://en.wikipedia.org/wiki/Born_to_Be_Wild
El artículo del blog Historias de una canción:
http://detrasdelacancion.blogspot.com.ar/2008/12/born-to-be-wild-stepenwolf.html