"Cuentos", Yukio Mishima (1953)

 Este Primer volumen recoge diez de los cuentos más famosos de  Yukio Mishima.

•  Muerte en el estío
• El periódico
• Los siete puentes
• Patriotismo
• El muchacho que escribía poesía
• Los pañales
• El sacerdote y su amor 
• Onnagata
• El termo
• La perla

El significado de la literatura de Mishima es demasiado profundo para que me ponga yo a analizarlo, siendo este blog  una especie de notas en la parada del autobús. Son seguramente historias que requieren una lectura más sosegada, teniendo presente su convulsa vida y el  Japón en que vivió.
 Los cuentos son muy dispares en su temática, aunque tienen más trasfondo de lo que parecen a primera vista, y se aprovecharán de manera diferente en función de lo que uno vaya conociendo de la diferente  manera de pensar de los nipones.  Casi todas están profundamente enraizadas en las tradiciones de Japón, y entre ellas  hay dos que me han impactado : 
Onnagata, una corta historia sobre un ayudante de un actor del teatro kabuki (nota: un onnagata es un actor masculino que en kabuki hace papeles de mujer), donde nuevamente aparece la temática homosexual recurrente en parte de la obra de Mishima.

Patriotismo me parece una narración extraordinaria: el breve pero intenso relato sobre un militar que comete sepukku y cuya esposa que se suicida a continuación. La descripción de los momentos previos y del acto en sí es sobrecogedora, tanto más cuando uno piensa que el escritor haría lo mismo algunos años más tarde...