La derivaciónconsiste en el agregado de afijos al comienzo o al final de una palabra, de modo que se forma una palabra nueva.
Sufijos apreciativosTambién llamados afectivos o expresivos. Se caracterizan porque dan un matiz subjetivo y emocional a la palabra base o raíz.
Sufijos diminutivos y aumentativos
-ete vejete
-cito/-ito viejecita, nenito
-illo raterillo
-azo cuerpazo, perrazo
-ón peliculón
Algunos diminutivos, como los terminados en -illoy en -ete, tienen un matiz ligeramente despectivo.
Sufijos despectivos o peyorativos
-acho amigacho
-aco pajarraco
-ajo escupitajo
-ango maturrango
-astro politicastro
-ejo aparatejo
-eta regordeta
-ijo revoltijo
-orro viejorra
-uco casuca
-orro abejorro
-uza gentuza
-usco/-uzco pardusco