Donostia y Wroclaw despiden juntos el año y suman fuerzas para 2016

(04/01/2012, A. Vicente, San Sebastián)

El alcalde de San Sebastián, Juan Karlos Izagirre, despidió 2011 y estrenó el nuevo año en Wroclaw, la ciudad polaca con la que comparte designación como Capital Europea de la Cultura 2016.  El primer edil participó en un acto multitudinario que fue ofrecido en directo por la televisión nacional de Polonia. En el transcurso del mismo, Izagirre tomó la palabra para anunciar que las dos ciudades realizarán juntos este camino hacia el 2016. La sintonía entre ambas delegaciones es tal que con motivo de la festividad de San Sebastián, el día 20, una comisión de Wroclaw podrá conocer de cerca lo que supone la fiesta de la tamborrada. La estancia del alcalde Izagirre en Polonia se cerró con la celebración de diversos encuentros y reuniones a nivel cultural e institucional. La delegación donostiarra se entrevistó con el senador Obremski, entre otros. El alcalde Izagirre no ocultó ayer su satisfacción por el resultado de este viaje. (M. Larrinaga, Donostia, Gara)

Un día después de su regreso del viaje a Polonia, Juan Karlos Izagirre, alcalde de Donostia, no ocultaba su satisfacción por el resultado: «El viaje ha salido estupendamente», declaraba ayer a este diario. Un resultado que ha dejado buen sabor de boca a los representantes institucionales de ambas ciudades y que ha sido provechoso tanto en lo relativo a «atar cabos» para la capitalidad como en afinar el conocimiento mutuo.

Wroclaw invitó al primer edil a su Nochevieja, una fiesta que, en palabras de Izagirre, es una cita de gran importancia en esta ciudad, con un gran concierto incluido. «Nos sorprendió la cantidad de actos culturales que llevan a cabo», reconoció Izagirre. Compartieron escenario con los músicos polacos los txalapartaris de Oreka TX -uno de sus componentes, Igor Otxoa, dirige además los proyectos de Donostia 2016-, miembros del grupo Hostoak y alguno de Esne Beltza.

El objetivo era «mostrar la cultura vasca y la identidad de nuestro pueblo», así como «subrayar la importancia de que la cultura de Euskal Herria esté presente allí», dijo Izagirre. En su opinión, «se lo tomaron bien y lo entendieron a la perfección».

El objetivo de este viaje, además de ir preparando actos conjuntamente en el marco de la Capitalidad Cultural de 2016 y realizar una puesta en común entre las ambas delegaciones, buscaba subrayar la importancia de que la cultura de Euskal Herria esté presente en Wroclaw, que Donostia sea conocida en la ciudad polaca, y que, a su vez, Worclaw también se conozca en Donostia.

Para ello, la delegación donostiarra invitó a la polaca a conocer la fiesta donostiarra por antonomasia, el día de San Sebastián, y aprovechar el evento para ir fortaleciendo lazos entre las dos ciudades con el objetivo de ir cerrando proyectos. «Seguro que tocarán el tambor, pero no sé si será en alguna tamborrada», bromeó el alcalde al respecto.

Además de con el alcalde de Wroclaw, la delegación encabezada por Izagirre aprovechó para reunirse con el director de la Delegación de Cultura, Jaroslaw Broda, con el senador Jaroslaw Obremski, así como con responsables de museos o compañías de teatro. Aunque esos días hablaron de trabajo, Izagirre no quiso adelantar nada, ya que todavía «no se ha cerrado nada».