Dupes NARS de ALIEXPRESS: Audacious Lipstick y Blush

Los productos de NARS son famosos por su calidad y por su variedad de colorido y formato.Y su elegante packaging los hace verdaderamente atractivos.Me extrañaba que no hubieran hecho copia de ellos, era algo que esperaba.Fue encontrarlos en Aliexpress y tuve que comprar uno de cada para probarlos.NARS products are renowned for their quality and variety of color and format.And its elegant packaging makes them truly attractive.I was surprised they had not make a copy of them yet, it was something I expected.It was find them in Aliexpress and I had to buy one of each to try them.

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Por el momento (o al menos que yo haya encontrado) hay dos copias de los productos de NARS disponibles en Aliexpress.Sin duda dos de sus productos más famosos.

• Sus coloretes
• Sus labiales: Audacious Lipstick

By the time (or at least that I have found) are two copies of NARS products available on Aliexpress.Certainly two of its most famous products.

• Blushes
• Lippies: Audacious Lipstick

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Por fuera, como siempre, están bastante conseguidos.
No soy una experta en la marca NARS, pero a simple vista es lo que parece.
Its packaging, as always, are quite achieved.
I'm not an expert of NARS brand, but at first glance is what it seems.

Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

La primera copia de productos de NARS que compré es la de los Audacious Lipstick.
Estos labiales son los últimos que la marca ha sacado al mercado.
Son unas barras de labios que se describen como muy pigmentadas, con gran duración sobre el labio.
Disponibles en una variedad de colorido muy extensa.
Su packaging es muy bonito y elegante.
The first copy of NARS product I bought is one Audacious Lipstick.
These lipsticks are the latest that brand has released.
These lipsticks are described as highly pigmented, with great length on the lips.
Available in a wide variety of colorful.
Its packaging is very beautiful and elegant.

Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Viendo las fotos de internet creo que el packaging está bastante logrado.
Le faltan algunos detalles bastante característicos de los labiales Audacious:

• No hacen click cuando se cierra o abre la barra.
• No tiene grabada la marca, NARS, en la propia barra.

Looking at the pictures of internet I think the packaging is quite accomplished.
Missing some fairly characteristic details of the Audacious Lipsticks:

• Doesn't click when close or open the lipstick.
• It hasn't recorded the brand NARS in the bar.

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Yo no conozco ni manejo los colores disponibles de Audacious Lipsticks.
Así que elegí el color que más me gustaba en base a las fotos del vendedor.
I don't know or management the Audacious Lipsticks colors available.
So I chose the color that I liked much of the seller pictures.

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Cuando me llegó vi que en la barra ponía Michiyo.
Buscando en internet ví que el color se parece mucho al Michiyo de los Audacious Lipsctick de NARS.
Desconozco si el resto de colores disponibles también se corresponden con los originales de NARS.
When it arrived I saw in the bar its name: Michiyo.
Searching in internet I saw that the color is similar than the NARS Audacious Lipsctick Michiyo.
I don't know if the rest of colors available also correspond with the original of NARS.

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Como el color real de NARS, la copia de ALIEXPRESS del tono Michiyo es un rosa vibrante e intenso con subtono azulado y acabado mate.
As the real color of NARS, the ALIEXPRESS dupe of Michiyo is a vibrant and intense pink with blue undertone and matte finish.

Michiyo
Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Es duradera sobre los labios y muy pigmentada. 
No reseca y no huele a nada.
It's durable over the lips and heavily pigmented.
Not dry and doesn't smell like anything.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Los coloretes son de los productos más famosos de la marca NARS.
Tienen colores preciosos y son conocidos por su alta pigmentación.
Son muy duraderos y se difuminan fácilmente.
Blushers are one of the most famous products of the brand NARS.
They have beautiful colors and are known for their high pigmentation.
They are extremely durable and easily blended.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Elegí el color del vendedor que se correspondía con el Exhibit A.
Y aunque en el envase del colorete aparece como nombre Exhibit A.
I chose the color that corresponded to Exhibit A.
And although in the blush package appears Exhibit A.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

En la caja aparece Orgasm.
Un fallo comprensible.
Me aventuraría a decir que en la caja siempre pone lo mismo.
Y es el nombre del colorete el que va cambiando.
On the box appears Orgasm as name.
An understandable decision.
I would venture to say that the in boxes always puts the same.
And the name of rouge is what changes.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Pero el color no es ni el Orgasm ni el Exhibit A.
Es un color rosa apagado.
But the color is neither Orgasm nor Exhibit A.
It's a pink color.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Es bastante tizoso pero pigmenta bien.
Sobre la piel se comporta correctamente siendo bastante fácil difuminarse.
It's quite  chalky but well pigmented.
On the skin behaves correctly still pretty easy to blend.

Blush
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Como tengo un colorete en polvo original de NARS os puedo comparar ambos.
As I have an original powder blush of NARS I can compare both.

Blush
NARS Vs ALIEXPRES dupe

Blush
NARS Vs ALIEXPRES dupe

La copia de Aliexpress tiene un color negro más apagado que el colorete original.
La copia es ligeramente más grande que el original de NARS.
The Aliexpress copy has a black color duller than the original blush.
The copy is slightly larger than the original of NARS.

Blush
NARS Vs ALIEXPRES dupe

Los nombres están escritos con diferentes letras, con diferentes etiquetas y de forma diferente.
The names are written with different characters, with different labels and in different way.

Blush
NARS Vs ALIEXPRES dupe

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

Blush - Audacious Lipstick
NARS ProductsALIEXPRES dupes

El colorete no me parece gran cosa.Dudo que los colores se correspondan correctamente con los verdaderos de NARS.Por bonitos, por el precio y si es cuestión de capricho no están tan mal.En cambio los labiales si me parecen un buen producto.Son de bastante buena calidad y el packaging sigue siendo bastante bonito.I don't look like very much the blushes.I doubt the colors correctly matching with real NARS blushes.Are nice, for the price and if it's a matter of whim aren't so bad.Instead I seem lipsticks as a good product.They has very good quality and the packaging is still pretty nice.Gracias por estar ahí. Thanks for being there.shinyandcolorfulmakeup @ gmail.com