Malcolm Lowry: Por el canal de Panamá. Gran descubrimiento. ¿No conduce por la naturaleza el camino del verdadero escritor? ¿No estaré leyendo demasiada teoría? ¿No seré demasiado «literario», demasiado político, demasiado centrado en el agujero de las ratas, demasiado europeo oriental, demasiado impregnado de olor a superestructuras? El escritor debería hablar en todo momento del mar, y siempre como si lo viera por primera o última vez: sobre el mar, sobre el volcán y sobre el hombre que vive en la naturaleza. (¿Existe todavía algo así? Por si no nos empeñamos en escribir sobre los pigmeos.)
Imre Kertész
Diario de galera
Traducción de Adan Kovacsics
Editorial: Acantilado
Foto: John Martyn, 1996
Imre Kertész. (Getty Images)