En el 2010, Burberry cerrará su filial en Barcelona. La marca ha decidido dejar de diseñar y gestionar en Cataluña colecciones exclusivas para el mercado español como hacía desde 1960 y centralizar el estudio, los diseños y las colecciones en Inglaterra. Entiendo que esto se debe a la necesidad de unificar una sola línea de diseño de manera que crezca su identidad de marca sin adaptar sus colecciones a mercados locales. In 2010, Burberry will close its subsidiary company in Barcelona. The brand has decided to stop designing and manage the exclusive collections for the Spanish market in Ingland. Maybe the reason for this is their need to make the brand grow its brand identity without adapting it to local markets.
Desde que Christopher Bailey en 2001 inició su carrera en Burberry su influencia y éxito se ha hecho más evidente. Con la creación de Burberry Prorsum, la línea de alto nivel, se quiere acercar la moda British a los jóvenes, sin dejar su esencia y hasta el back to the basics de la firma con la combinación de la tradición y el clasicismo de la marca con la dosis adecuada de modernidad que caracteriza sus colecciones. En este pequeño collage he intentado representar la colección de Burberry SS 2010 disponible en la web tanto para hombre como para mujer. Una colección exquisita basada en drapeados tanto para ellos como para ellas y colores ácidos empolvados, brillos, rasos y metales en todo tipo de prendas. Since Chirstopher Bailey entered in 2001 to Burberry hi influence and success is getting more and more clear. With Burberry Prorsum, the brand wants to show Brisith fashion to young people without the risk of loosing its essence and with a back to the basics point of view. In this little collage I'd like to show you the Burberberry SS 2010 collection available on the web for men and women. An exquisit collection based in drapes, acid soft colours, sheens, satins and metals.
Pero como todo esto son suposiciones, ¿a qué creeis que se debe el cierre de Burberry España? But, as all these comments are suppositions, why do you think Burberry is leaving Spain?