John Ford ( II de VIII )

Donovan's reef ( 1963 ) La taberna del Irlandes                                                  2                                                            



La taberna del Irlandés es una película que me despierta sentimientos contradictorios. La he visto seis o siete veces, y cada vez que la veo se me cae un poco más ,  al contrario que otras de su filmografía recorren el camino inverso y se han  venido cada vez más arriba., como es el caso de Wagonmaster o Seven women. En el caso de Wagonmaster tanto como para situarla entre mis 10 películas favoritas de Ford y no precisamente en puestos muy atrasados. Donovan’s reef trata sobre la historia de dos viejos compañeros de la marina (Wayne y Lee Marvin)  y de  su juerga en una isla de la polinesia francesa, porque no tienen ganas de regresar a casa después de la segunda guerra mundial, tienen una especie de ritual, se ven  todos los años para una celebración un tanto especial y encima encuentran  una existencia  más feliz y pacífica  entre los isleños, que ayudarona a ganar la guerra. Otro camarada de la marina, el doctor W Dedham, se ha quedado dirigiendo un hospital para los nativos, mientras que Donovan abre la taberna que da el título a la película. Las periódicas visitas de Gilhooley, cuya afición a  los saraos es más anárquica que la de su viejo compañero de armas,  se festejan con alcohol y peleas en la taberna. Además de esto, llega una refinada srta. de Boston, hija del doctor mas tres niños y un sacerdote que componen toda la gama de personajes. Ford no puede evitar el recrearse indirectamente en los excesos de ambos protagonistas. Todo el mundo necesita vacaciones y más un hombre de 67 años y que había rodado westerns  densos, desgarrados y profundos como nadie supo hacer. No cabe duda que ir a una isla del pacífico con el grupo selecto de amigos, entre ellos, los  guionistas Frank S. Nugent y James E: Grant, además del director de fotografía William Clothier y de actores como Lee Marvin, con el que había quedado muy satisfecho de su trabajo en “Liberty Valance” y que a todos les iba la “marcha” (quién dice no a unas vacaciones pagadas?) y el levantamiento de copas, como digo, había bastantes alicientes y excusas para presentarse por allí. Por momentos parece que es la propia inercia de la película la que va tirando de ella,  ante un Ford algo apático. Es una película muy apreciada entre sus detractores y puedo entenderlo. Si la mayoría de películas de Ford podían clasificarse como excelentes, solía ser debido a que su universo personal solía estar trabajado en alto grado, lleno de matices de todo tipo. Pero parece que en La taberna del irlandés, sucede todo lo contrario: Reunir sus temas más obvios y aparentes, con alguna grotesca intención. Puede parecer gracioso que dos amigos se reúnan para celebrar su pelea anual, que abran las cervezas con la boca o a golpe de mano, por no hablar de los niños, o el papel casi ridículo de Cesar Romero, o que sólo sea el "cura" el que hace que funcione la máquina tragaperras, o que el peleón Lee Marvin se disfrace en nochebuena de Rey de los Estados Unidos. A cierto número de críticos, les parece un paréntesis sin sentido e incompresible ante un artista que estaba pasando por un gran momento creativo. Según Ford, la historia fue ideada por él mismo y su hijo Pat, (parece ser que la historia era de James A. MIchener,) y sus historias también sirvieron de base para el musical “South pacific” de Rodger and Hammerstein. De todas formas, el guión presentado por John Edward Grant  (el preferido de Wayne ) no acabo de convencer a Ford y le dijo a Nugent a ver si podía hacer algo en once horas. Ahora viene la parte de los pros: la isla de Halekaloa en los mares del sur es una especie de incentivo para el grupo de “Liberty Valance”, Ford se presentó por allí con el Araner, su barco, que se puede ver en la película, al que le hacía falta algo de mantenimiento, y ajustándose al presupuesto inicial , ejerciendo como propio productor, Ford rodó ”La taberna” en 47dias y un ahorro considerable de dinero La película fue un éxito de público y recaudo más del doble de su costo en los siguientes  cinco años. Haleakaloa era el paraíso del propio Ford, y su pequeña paranoia de retorno feliz. Poco antes de su estreno el mismo Ford describió a su película como “·Una parodia, algo loca y devastadora.” Y apuntilló ”no esperamos ningún premio”. Ejemplo del Ford más  desinhibido, y necesita cierta indulgencia del seguidor, del espectador, sea o no Fordiano, porque en el fondo se trata de una comedia loca  e irreflexiva , dotada de una belleza plástica , llena de alcoholismo de garrafón  y sentimentalista multirracial, es un examen para las ideas preconcebidas que uno pueda tener sobre la idiosincrasia Fordiana. Una buena película para pasar un rato "agradable" si te gusta Ford minimamente, yo por ejemplo voy a dejarla  descansar, con este último visionado una larga temporada.
Ah, y por cierto  antes de que se me olvide, esta también es una “obra “menor.!
Reparto:

John Wayne... Michael Patrick 'Guns' Donovan

Lee Marvin... Thomas Aloysius 'Boats' Gilhooley

Elizabeth Allen... Ameilia Dedham

Jack Warden... Dr. William Dedham

Cesar Romero... Marquis Andre de Lage

Dick Foran... Australian Navy Officer Sean O'Brien

Dorothy Lamour... Miss Lafleur