«La ‘Ilíada’ a la hora del aperitivo», de Giovanni Nucci

«Una relectura de la Ilíada en la que los dioses
son los verdaderos protagonistas.»

Giovanni Nucci no es nuevo en este blog como conocerán los lectores habituales, pues «Las aventuras de Aquiles« y «Y fundaremos la ciudad más grande del mundo« ya forman parte del blog.

«Tenemos una idea de los dioses que observan todo desde lo alto del Olimpo, mientras toman un aperitivo como si estuvieran en el cine, ven a los héroes luchar en la llanura frente a Troya y comentan, toman partido por uno u otro, de vez en cuando intervienen moviéndose. las acciones de los héroes a partir de ahí, peones en el tablero de ajedrez, en definitiva un videojuego.
Y no creo que sea la imagen adecuada, sino más bien al contrario.»
Estas frases forman parte del no-prólogo, pues no viene así etiquetado y nos muestra en pocas palabras lo que nos vamos a encontrar en el libro.

Para sacar a la luz lo que está oscuro, debemos mirar dentro de él. Lo sabe bien Giovanni Nucci, poeta y escritor romano que lleva más de veinte años estudiando los mitos griegos y haciéndolos dialogar con la actualidad, porque el mito tiene que ver con la sustancia de la existencia humana. Por ello, en su La Ilíada a la hora del aperitivo, una interesante novela-ensayo de dioses y héroes, relee el mito que nos regaló el poeta sagrado Homero.

Si la leemos bien, no hay una sola acción de la guerra narrada en La Ilíada que no tenga la intención de un dios detrás. Los dioses entran en los combates de los héroes, los flanquean, están dentro de ellos, se convierten en sus pensamientos más ocultos. Giovanni Nucci, que lleva más de veinte años estudiando los mitos griegos, relee La Ilíada desde el punto de vista de las divinidades, verdaderas protagonistas de la historia y fuerzas internas que nos mueven desde lo más profundo de nuestro interior.

«En los más de veinte años que, por distintos motivos, llevo trabajando sobre el mito, he comprendido que, al querer sumergirse en él, la única manera de no ahogarse es dejarse llevar, abandonarse a la historia, o al menos así que me lo parece: flotar y dejarse llevar donde mejor nos plazca.» [Pag. 275-276]

Como los dioses se reúnen todas las noches para tomar el aperitivo, eso de «los dioses a las seis» viene de ahí (véase el título original italiano) pero realmente los dioses no observan a los héroes luchando desde arriba mientras toman el aperitivo. Pero entran en sus luchas, trabajan junto a ellos, están dentro de ellos, se hacen pensar, convirtiéndose en sus comportamientos más profundos. Así como Dioniso y Afrodita habían llegado a disfrutar el gin tonic que tomaban todas las tardes alrededor de las seis. Y así se desarrollan las cinco lecciones, desde el fondo, cuando Zeus se enamora de Némesis quien se transforma en ganso para escapar de él; y Zeus transformado en cisne, al no poder poseer toda esa belleza, la mete en un huevo que luego es llevado por Hermes entre las piernas de Leda que dará a luz a Helena, Clitemnestra, Cástor y Pólux. Por lo tanto, aquí se escenifica el juego de fuerzas entre lo masculino y lo femenino, aunque –escribe Nucci– «no debemos pensar en lo masculino como lo que pertenece al hombre y lo femenino como lo que pertenece a la mujer porque también pertenecen a ambos en diferentes medidas y equilibrios».
Pero si es cierto que el conflicto de Troya es provocado por lo femenino, ya que surge del choque entre Hera, Afrodita y Atenea, en el que Afrodita prevalece, y el conflicto conducirá al fin de la era de los héroes, es Igualmente cierto es que sólo lo femenino podrá ofrecer a los héroes la conciencia de sí mismos necesaria para sobrevivir a tal devastación. Afrodita, Hera, Atenea, Tetis, Helena que contiene en sí misma la belleza del mundo. Héctor, el héroe por excelencia, lo entiende bien, y Andrómaca y las demás mujeres lo saben perfectamente, conscientes de que el destino de Troya está sellado pero que serán las únicas que sobrevivirán.

Al mismo tiempo Nucci resalta el poder interpretativo del mito para comprender nuestra situación actual: la pandemia, la guerra, la crisis climática, la soberbia de las clases políticas, la explotación de los recursos, la disipación de la infancia, la crisis del patriarcado y la condición femenina, la identidad sexual, la incompatibilidad entre el viejo poder y las nuevas generaciones…

El autor:
Giovanni Nucci nació en Roma en 1969. Es poeta y autor de narrativa para adultos y jóvenes. Durante más de veinte años ha estudiado, contado y reescrito mitos griegos y romanos. Recientemente se ha interesado en la obra de Shakespeare. Entre sus libros más conocidos destaca el gran éxito juvenil Las aventuras de Ulises (Siruela, 2009).

El libro:
La ‘Ilíada’ a la hora del aperitivo (título original: Gli dèi alle sei. L’Iliade all’ora dell’aperitivo, 2023) ha sido publicado por Ediciones Siruela en su Colección El ojo del tiempo. Traducción de Ana Romeral. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 288 páginas.

Como complemento pongo un vídeo titulado Troya: historia y mito.

Para saber más:
https://es.wikipedia.org/wiki/Il%C3%ADada