Lanvin is not going public, H&M is going luxury!

Queda exactamente mes y medio para ver las propuestas de Alber Elbaz y para Lucas Ossemdrijverpara Lanvin en nuestra tienda sueca. Como en todas las colaboraciones que ha hecho H&M, habrá récord de ventas y colas infinitas. Esperemos que esta vez no haya tanta aglomeración en las 100 tiendas donde se dispondrá de la colección. A diferencia de las demás colaboraciones con grandes diseñadores o estrellas a precios bajísimos como la de Stella Mccartney, Madonna, Sonia Rykiel y Karl Lagerfeld, Lanvin no ha querido rebajar el lujo y la exquisited de sus creaciones sino CREAR lujo para un low cost como el sueco. El día 2 de noviembre podremos ver una muestra de la colección y el 23 de noviembre estará disponible en tiendas. ¡Qué ganas tengo de verlo! I do, I do, I do...!
In one month and a half we will be able to see Albert Elbaz and Lucas Ossemdrijver for Lanvin in our beloved H&M. As in all collaborations, H&M will sell all the collection and have big queues in less than a minute. But Lanvin's collaboration is different from others as it is not creating low costs for the mass market as Madonna, Stella Mccartney, Sonia Rykiel or Karl Lagerfeld did, but creating luxury for H&M. On 2nd November we will be able to see the collection and on 23rd November we will have it in 100 shops. I'm dying to see it. I do I do I do... !