Moda y tendencias by Raquel TG

A pesar de jugar a vestir y desvestir muñecas, yo me cansaba pronto y pasaba de una actividad a otra sin centrarme en ninguna, así que pronto me olvidaba de mis pobres muñecas dejándolas mal vestidas y despeinadas. Mi caso nunca tuvo arreglo... 

When I was a child I used to play with dolls but I never had enough patience to concentrate on one activity for a long time so my poor dolls were abandoned naked with uncombed hair.

Eso nunca le pasó a Raquel Trejo. Ella imaginaba, dibujaba y confeccionaba la ropa para sus muñecas y las llevaba hechas un primor. En la actualidad Raquel es periodista, diseñadora de moda y bloguera. Su blog, Moda y Tendencias, es todo un referente para las que buscamos looks originales, buenos consejos y estar al día pero sin invertir demasiado tiempo. No me pierdo nunca sus reportajes sobre tendencias de moda, que son mis preferidos.

That never happened to Raquel Trejo. She created the cloths for her dolls that were always glamorous. Raquel is a journalist, fashion designer and blogger nowadays. Her fashion blog, Moda y Tendencias, is a reference point for all those looking for original looks, fashion tips and keeping up with what's new. I never miss her fashion trends reviews. 

Abrió su blog hace tres años siendo estudiante de Periodismo y sigue disfrutando de él como el primer día. El esfuerzo y tiempo que dedica a preparar sus entradas, unas tres horas de media cada una, se le hace corto pues a cambio obtiene muchas satisfacciones. Un medio tan interactivo y vivo como éste, le permite estar en contacto con mucha gente con sus mismos intereses, asistir a encuentros de bloggers y compartir su pasión por la moda.

She opened her blog three years ago as a Journalism student and she is still enjoying blogging as always. This interactive forum allows her to be in contact with her peers, meeting other bloggers and share her fashion passion.

Lo que más le gusta trabajar son las crónicas de tendencias. Le divierte investigar las novedades que vienen y lo que se va a llevar dentro de unos meses. Sin duda que las que la seguimos estamos seguras de estar bien informadas.

Trending reports are her preferred posts. She loves looking into tendencies, colours and news to come. Those following her are always very well informed.

Cuenta Raquel que el momento decisivo en su carrera en el mundo de la moda fue cuando en 2002 vio el vestido de Elie Saab que llevó Halle Berry a la ceremonia de entrega de los Óscars de ese año. Ese vestido le hizo suspirar y soñar con dedicarse en serio a la moda. De ahí que se decidiera a compaginar sus estudios de Periodismo con el Diseño de moda. Sus creaciones son sencillas y sofisticadas al tiempo, sus colores son frescos, vivos, cercanos a la Naturaleza. Podéis verlas en su página web oficial.

Raquel tells us that her turning point was in 2002, when she admired the Elie Saab design Halle Berry was wearing at Oscars ceremony. That dress made her dreamed of becoming a fashion designer too. So she decided to make compatible her journalist vocation with fashion design. Her creations are both simple and sophisticated, her colours are fresh and close to Nature. You can see them at her official website.
Good morning and good luck