Moto biker jacket

Es la prenda fetiche de muchas con la bajada de las temperaturas. No hay modelo, celebritie o blogger que se precie que no tenga una en su armario. Si, se trata de esa prenda indispensable, que da mucho juego y vale para todo. / Is the fetich garment of many when temperatures start to fall. There is no popular model, celebritie or blogger that doesn't have one in her their closet. Is a essential piece of clothes, it offers plenty of options and is completely versatile. 


Empezo haciendose hueco en el armario femenino como una prenda casual, desenfadada y con toque rebelde. Con el tiempo ha ido conquistando ámbitos impensables, hasta ocupar su propio espacio. Ha dejado de ser la conocida como "chupa de cuero" para convertirse en la "cazadora biker". Y a raíz de eso, ha abandonado (aunque alguna connotación sigue teniendo) el lado salvaje para transformarse en una prenda camaleónica, que nada tiene que envidiar del blazer. / It started making its own space in the female wardrobe as a casual, free-and-easy and rebel garment. With time it has conquered unthinkable areas, to fill its own space. It has stopped been known as "leather jacket" and has started to be known as "biker jacket". And because of that it has left (although it still has some connotation) the wild side to turn into a chameleon-like clothing, that has nothing to envy from the blazer.



Las cazadoras no solo han ocupado las calles, sino también los desfiles de algunos grandes maestros del diseño. Givenchy, DKNY, 3.1 Philip Lim, Rebeca Tylor, etc, son algunos de ellos. Y que bien quedan sobre la pasarela acompañado a un vestido, a una falda o a un pantalón. / The biker jackets hasn't only took the streets. Givenchy, DKNY, 3.1. Philip Lim, Rebeca Tylor, etc are few of them. They look gorgeous over the catwalk, walking along with a dress, a skirt or a pair pf pants.
Yang Li FW 2013
Rebeca Tylor FW 2013
Givenchy FW 2013
DKNY Fall 2013
3.1. Philip Lim FW 2013
Versatil, para que? / Versatile, for what? 
Para lo que quieras. Te valen para ir a la oficina, para salir de cena,  para ir de fiesta, para usar el fin de semana, e incluso para sustituir al blazer en actos de etiqueta. La puedes llevar creando el estilo que quieras, da igual si eres rockera, desenfadada, alocada, clásica, tendy o muy femenina hay una chaqueta que se adecua a ti. / For what ever you want. You can use it to go to work, to go out for dinner, to go party, to use on the weekend, and even to replace the blazer for elegant events. You can create the style you are up to, you can be rocker, bold, crazy, classic, trendy or feminine, there is the perfect biker jacket just for you.




Que modelos se llevan? / Which models are they in?
Podría ponerme a escribir sobre como combinarla y como llevarla; con que prendas, con que tonos, con que estilo. Pero la idea es evitar repetirse, ser un poco original y trabajar con al creatividad (sino de que sirve). Asi que si quieres saber como llevarla o coger otro tipo de ideas, te sugiero que visites este articulo, este otro. Y a continuación, vamos los distintos tipos de estilos y cazadoras que existen. / I could start writing about how to mix it, how to wear it; with which garments, which with colors, which what style. But the idea is not to avoid been weary, be a bit original, and work with the creativity (if not what for?). So if you want to know how to wear it and take ideas of that, you should take a look to this post, this one too. For the moment, let's see the different styles and jackets that exist.
-  Detalles que la decoran. / Details that decorate it.

 La conocida y popular chaqueta se llena de parches, cremalleras, mezcla de tejidos, tachuelas, lo que sea, con tal de reinventarse y continuar siendo, una temporada mas, la prenda mas versátil del armario femenino. / The well known and popular jacket get fills with parch, zippers, mix of fabrics, studs, what ever. The idea is to reinvent itself and still be, another season, the most versatile garment of a female wardrobe.



- Los colores toman la calle. / Colors take the streets. 

Su introducción al color, le da un toque femenino y diferente. Del negro pasamos al rojo y al marrón, parecía que aquello se paraba ahí, pero los colores han seguido conquistando terreno. Y no solo ellos, los estampados, y las telas han sido otras de las claves para reinventar esta prenda que se quedaba estática en cuanto a estos detalles. / The introduction to color, gives it a feminine and different touch. We went from black to red and brown, it seemed it was going to stop there, but colors had still taking gaining space. Prints and fabrics has been also another of the clues to makeover this garment, a clothing which remained static in terms of details.



- Tonos improbables. / Bizarre tones. 

Todo se reinventa para crear tendencias, novedades, y actualizarse, pero que una cazadora de cuero se tiña de ciertos tonos no deja de ser una sorpresa. Quien hubiera imaginado que el blanco, iba a ocupar ese espacio que era propiedad del negro? Era posible que un tono de verano, fuera una opción en invierno? Cual sera la siguiente sorpresa? / The rules are rewrite to create trends, to update and to develop, but a leather jacket that is dye to certain colors is a surprise. Who would have imagine what was going to take up black space? It was possible for a summer color to be a winter option? What will be the next surprise?



Donde la encuentro? / Where can I find it?
Muchas firmas han apostado por ella. Los modelos, los cortes, el uso de detalles decorativos, los colores, el estilo, son algunos de los elementos que modifican los diseñadores para lograr que estas piezas exteriores sean originales y únicas. / Many brands have bet for it. The models, cuts, the use of decorative details, the colors, the style, are few of the elements the designers play with to obtain originals and different outwear clothes.
Asi que tienes la suerte de tener miles de variedades, y mil opciones. Ahora solo tienes que ser fiel a ti misma, y buscar la pieza acorde con tu personalidad y tu estilo. Te dejo algunas opciones que puedes encontrar en las tiendas. / You are lucky to have plenty of options and models. Now is time to be true to yourself, and seek for pieces that goes with your personality and style. Hear are a few options you can find at the stores.
Zadig et Voltaire
Boss Orange FW 2013
Sandro FW 2013

Mango
Maison Scotch for Asos.com 


MuuBaa Carmona for Asos.com
Pepe Jeans FW 2013
Adicta a ellas es Kate Moss. / Adicted to them is Kate Moss. 








Ahora te toca a ti... / Now is your turn. 
Love,Mia
Sources: Fashion Gone Rouge, The Blonde Salad, Stockholm Street Style, Whatoliviadid, Fashionvibe, Tlnique, Style, Tsangtastic