Revista Cultura y Ocio

«Peter Pan», de J. M. Barrie con ilustraciones de Lady Desidia

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

«Peter Pan, el niño que no quería crecer, regresa en esta edición especial ilustrada por Lady Desidia, donde la magia y la fantasía se despliegan en cada página.»

«Peter Pan», de J. M. Barrie con ilustraciones de Lady DesidiaSon pocos los escritores que como James Matthew Barrie pueden presumir de haber contribuido con su escritura a la creación de un mito. Autores de la talla de Mark Twain o Robert Louis Stevenson eran plenamente conscientes en su época de la valía artística de Barrie. Aunque su obra más conocida suele prescribirse para niños, la complejidad y la madurez de su discurso lo excluyen no pocas veces del canon de la literatura infantil, por lo que a menudo queda relegado al limbo o país de Nunca Jamás de los inclasificables. Muchos y variados son los textos del escritor escocés que se relacionan en mayor o menor medida con el personaje de Peter Pan. El niño que no quería crecer es la luz y la oscuridad de una época que sigue siendo la nuestra y ha calado en nuestra sociedad de manera insólita.

Con una estética delicada, nostálgica y onírica, Lady Desidia transforma este clásico de J. M. Barrie en una joya visual, repleta de detalles que invitan a soñar.

424990_1 424990__2

«Todos los niños excepto uno, se hacen mayores», declara J. M. Barrie en la famosa frase inicial de Peter y Wendy, una novela publicada siete años después del exitoso debut teatral de Peter Pan en Londres en 1904. En la época, no obstante, nadie podría haber adivinado –indudablemente ni el propio Barrie– que cien años más tarde esas palabras mantendrían todavía su misterioso atractivo. De hecho, tras todo un siglo desde su primera publicación, el canto de sirena de Peter y Wendy, la novela en la que está basado el mito de Peter Pan, continúa fascinando a lectores del mundo entero. Pero la historia real que hay detrás de la creación de Peter Pan, un niño que pasa su infancia eterna recorriendo un mundo habitado por sirenas, hadas, nativos americanos y piratas. Las historias de Peter Pan también involucran a los personajes Wendy Darling y sus dos hermanos John y Michael, el hada de PeterCampanilla –encarnación del amor más puro y leal de mujer–, los Niños Perdidos y el pirata Capitán Jaime Garfio.

El estilo único de Lady Desidia, mezcla de dulzura y melancolía, aporta una nueva mirada a esta historia eterna sobre la infancia, el paso del tiempo y el poder de la imaginación.

Lee y disfruta de las primeras páginas del libro.

El autor:«Peter Pan», de J. M. Barrie con ilustraciones de Lady Desidia
A James Matthew Barrie (1860 – 1937)lo conocemos por su personaje Peter Pan. Seguramente, Peter Pan jamás hubiese existido de no ser por unos niños que el autor conoció en los jardines de Kensington en Londres: los hijos de Sylvia Llewellyn Davies. «Tío Jim», como lo llamaban estos niños, acompañaba a la familia en las vacaciones, e inventaba historias y juegos que sirvieron de inspiración para sus relatos y obras de teatro. Cuando murieron los padres de los chicos, Barrie los siguió ayudando hasta que, no como Peter Pan, se convirtieron en adultos. Apasionado del críquet, creó un equipo de aficionados con sus amigos, los escritores Arthur Conan Doyle, Rudyard Kipling, G. K. Chesterton y Jerome K. Jerome.

La ilustradora:«Peter Pan», de J. M. Barrie con ilustraciones de Lady Desidia
Detrás de la firma Lady Desidia está Vanessa Borrell. Una sólida formación académica (licenciada en Bellas Artes, magíster en Teoría y Práctica de las Artes Plásticas Contemporáneas, grado y doctorado en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Salamanca), una sensibilidad artística única y un estilo inconfundible le han permitido convertirse en un referente de la ilustración actual en nuestro país.
Su trabajo abarca desde proyectos de ilustración editorial, diseño textil, hogar o cerámica hasta productos de papelería. Ha ilustrado los libros Wonderland y Dream (Lumen), El amor y las leyes de Newton (Destino), El libro de los fantasmas y Hello Dream (Savanna Books), y ha participado en trabajos corales como El futuro es femenino y Érase una vez una princesa que se salvó sola (Penguin Random House), Versos de buenas noches (Destino), Loba (Mueve tu Lengua) o Prodigios (Espasa). También realiza regularmente ilustraciones de cubierta para Espasa, Martínez Roca o Nocturna Ediciones. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como Cool Illustration y The Pattern Book (Monsa), Texitura Pattern Design, Kireei Magazine, El libro de las casas bellas, Pequeña empresa creativa, Project Calm Magazine, Teen Breathe, Libelle Magazine o Revista Pantera.
Ha ilustrado álbumes musicales como Este instante, de Marta Gómez (Premio Latin Grammy 2015 al Mejor Diseño), y ha colaborado con marcas como L’Occitane, Shiseido, Ron Barceló, Vodafone, Coca-Cola, Barbadillo o Loterías, entre otras.
También es autora de El jardín secreto de Virginia Woolf (Lunwerg, 2020) y de las ilustraciones de Las mujeres de Federico (Lunwerg, 2021), Los hombres de Federico (Lunwerg, 2022) y Vuelve Federico (Lunwerg, 2023).

El libro:
Peter Pan (título original: Peter Pan, 1911) ha sido publicado por Lunwerg Editores en su Colección Literatura ilustrada. Traducción de Gabriela Bustelo, 2006. Encuadernado en tapa dura, tiene 248 páginas.

Como complemento pongo el vídeo del trailer de PETER PAN (Trailer español).


Para saber más:
http://www.jmbarrie.co.uk/
http://es.wikipedia.org/wiki/James_Matth

https://ladydesidia.blogspot.com/
https://www.instagram.com/ladydesidia/?hl=es
https://ladydesidiashop.bigcartel.com/


Volver a la Portada de Logo Paperblog