Siempre habrá otro más inútil que tú

Cuando uno no las tiene todas consigo y no se siente afianzado en el cargo, lo mejor que puede hacer es rodearse de otros más inútiles que él. Así descollará en comparación.

Cuando Yingluck Shinawatra, que en sus 44 años de vida nunca había mostrado ningún interés por la cosa pública, se metió en política, fue muy criticada. Se dijo que no se había metido ella solita, sino que la había metido su hermano, Thaksin Shinawatra, porque quería alguien afín que se ocupara de sus intereses en Thailandia. Ahora que ha accedido al cargo de Primera Ministra, ha decidido aplicar el viejo principio para descollar y donde más lo ha aplicado ha sido en el Ministerio de Asuntos Exteriores, donde ha designado a Surapong Towichukchaikul, cuyos máximos méritos para dirigir ese Ministerio parece que son el de ser capaz de pedirse una hamburguesa con patatas en un restaurante en inglés y el ser primo de Yingluck.

Según la biografía que aparece en la página del Ministerio thailandés de AAEE, Surapong estudió ingeniería en las renombradas Youngstown State University y en la University of Akron, ambas sitas en Ohio (EEUU). La universidad es renombrada por sus estudios en polimeros. Ignoro si como parte del curriculum se enseña la aplicación de los polimeros a las relaciones internacionales. Parece que los años que estuvo allí, Surapong se centró tanto en estudiar ingeniería, que se olvidó de estudiar inglés. O puede que a él le enseñasen en thai, porque lo que es su dominio de la lengua de Shakespeare...

Me he encontrado con una entrevista que le hicieron en el ChannelNewsAsia, en la que hay momentos que uno no sabe si es Surapong hablando en inglés o si es Chiquito de la Calzada quedándose con la periodista. Por ejemplo, preguntado sobre si le sorprendió que le nombraran Ministro de AEE, responde: “I am very surprised and very exciting that I have this position and some of the people, they think that I cannot, you know, work on this position but I have request the chance to work and I will try my best to bring up all the argument with other neighbor”. Esto traducido a buen castellano… Bueno, dado que traducirlo a buen castellano es imposible, lo traduciré a un castellano flojillo: “Estoy muy sorprendido y muy excitante que tenga este puesto y alguna gente, piensan que no puedo, sabe, trabajar en este puesto pero he pido la oportunidad de trabajar y me esforzaré al máximo en sacar a colación la discusión con otro vecino.” Desde luego que en comparación con un Ministro de AAEE que habla así, Yingluck va a brillar.

Suan Dusit realizó un sondeo según el cual Surapong encabezaba la lista de ministros cuyo nombramiento había decepcionado más. El 51’89% de los encuestados encontró que era inadecuado para el cargo. Surapong ha dicho que no se siente desanimado por este sondeo en absoluto, sino que le servirá de acicate para mostrar lo que puede hacer. Espero que ésa sea la razón de su falta de desánimo, porque otra posibilidad es que el sondeo le hubiese animado porque fuese la primera vez que quedaba primero en algo.