TERRY PRATCHETT y NEIL GAIMAN - Buenos presagios (1990)

Paseábamos entre libros. Nos envolvía esa sensación de ansiedad y miedo que solo se tiene cuando se está descubriendo un amor. Tomaba un libro cualquiera entre mis manos y lo hojeaba con aparente interés, pero en realidad estudiaba sus movimientos, sus gestos. “Mira éste”, me decía mientras me acercaba uno. “Ah, muy interesante”, y deslizaba mis dedos entre los suyos. Y de nuevo a deambular entre los estantes de La Casa del libro, como si se tratara de una danza, sin perderla de vista. Bajé la mirada y ahí estaba, no ella, sino Buenos presagios. ¡Vaya título! Era una señal; estaba seguro. ¿Por qué no? Si hubiera sido “Mejor, pírate”…pero no. Dos palabras que parecían decir que esa chica de pelo castaño y lacio, sonrisa deslumbrante y ojos profundos, era “ella”. Lo compré, lógicamente, y leí las cien primeras páginas casi de un tirón. Luego la vida me golpeó y tuve que guardarlo en un cajón para mejor ocasión. Ese momento llegó poco después. El libro no podía quedar inconcluso. Leí a trompicones, robando minutos a todo porque me lo había tomado como una cuestión personal, como un triángulo absurdo entre el título, la chica y yo. Lo terminé. He aquí el resultado.
Terry y Neil, Pratchett y Gaiman, son como Monty Python o Mr. Bean, ese humor absurdo británico, lleno de claves temporales, y de guiños culturetas y generacionales. La novela incluye “textos inéditos” de los autores –qué gracia-, en los que explican cómo idearon y elaboraron la novela, la mutua admiración, y cómo se forraron. La influencia literaria es clara: Richmal Crompton –autor de la serie de Guillermo el travieso (el que no haya leído nada sobre este chico, no sabe lo que se pierde)-, G. K. Chesterton y Douglas Adams. Es un humor inteligente, satírico, de sonrisa, no de carcajada, que va surgiendo entre líneas con elegancia. La cascada de personajes es impresionante, tanto como los deja vù.
Buenos presagiosnarra la historia de un fallido Apocalipsis a través de la vida de un ángel, Azifarel, y un demonio, Crowley, muy peculiares, que llevan tanto tiempo en la Tierra que no quieren que llegue el Fin del Mundo. A esto se une el azar: el accidental cambio de bebés al nacer el anticristo, que hace que “el elegido” sea educado en un ambiente normal. En realidad, es el trasunto de la película La profecía, que tuvo un enorme éxito en la época en la que Pratchett y Gaiman decidieron escribir. A los once años, el niño no ha recibido la educación adecuada para ser el anticristo, sino que ha juntado un grupo de amigos, unos niños que se hacen llamar “Los Ellos”, que se dedican a ser solo y exclusivamente niños, a lo Guillermo Brown y sus amigos.
Junto a esto, que sería poco, está el aluvión de ideas y personajes interesantes. Lo primero, el libro de Agnes la chalada, una profeta que escribió Las Buenas y Acertadas Profecías de…, contadas con la ironía con que en la época se tomaban las de Nostradamus, y que detallan lo que ocurrirá y se cumple. Otros “humanos” son Pulsifer y Shadwell, patéticos cazadores de brujas, y Madame Tracy, médium y prostituta a tiempo parcial, que mantiene una “relación” con el primero de éstos. Las monjas satánicas, y torpes; el señor Young, padre del anticristo y despistado profesional. Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis son cuatro moteros, macarrillas de feria que la lían parda para sustituir Peste, Guerra, Hambre y Polución, por nombres actualizados: “Problemas Personales Embarazosos”, “Malos tratos a los animales”, “Cerveza sin Alcohol”, o “Gente bien”. Y antes de que a Gaiman y Pratchett se les acabara la cerveza con alcohol, hicieron aparecer la Atlántida, a un coro de tibetanos, o alienígenas mensajeros.
La literatura es un intento caótico de entender el caos de la vida, y este libro es un buen ejemplo. El Apocalipsis no tiene lugar, claro, porque no interesa a nadie que “esto” se acabe. Pero también eso supone que cada uno de los personajes, empezando por el ejemplo de Azirafel y Crowley, decide disfrutar de la vida, porque solamente así el futuro es un “buen presagio”. Sí, buen presagio, como lo fue la chica del libro.