Uso incorrecto del verbo insumir y el sustantivo insumos

El significado del verbo insumir es “emplear, invertir dinero”, por esto no se entiende su uso en expresiones como eso me insume mucho tiempo, en lugar de…quita, exige o lleva mucho tiempo.
Lo mismo sucede con el sustantivo insumos, que son “bienes empleados en la producción de otros bienes”, pero muchas veces escuchamos …en el hospital faltan insumos: algodón, gasa, etc., como si los insumos fuesen elementos, en lugar de valores productivos.