Revista Cocina
Para terminar mi guía de Valencia quiero hablaros de la vida artística y artesanal de la ciudad.
To finish my Valencia guide I want to tell you about my city’s artistic life and traditional crafts.
Acción urbana de The Crafty Room
Hay varios grupos que se reúnen para hacer labores y realizar acciones urbanas: Valencia Knits, Urban Knitting Valencia y Mujeres y Punto.
There are several groups which usually get together to make crafts, mainly knit and crochet, and to carry out urban actions: Valencia Knits, Urban KnittingValencia and Mujeres y Punto.
A lo largo del año se celebran multitud de ferias artesanales, especialmente en Navidad y primavera, como la Fira Alternativa, el Nómada Market, La Fireta o el Pop-Up Market. También muchos artesanos alquilan locales de forma conjunta para vender sus creaciones; es el caso de El Artesanario.
Throughout the year, lots of craft fairs are celebrated, specially in Christmas and spring, as the Fira Alternativa, the Nomada Market, The Fireta or the Pop-Up Market. Besides, many artisans rent places together to sell their creations; this is the case of El Artesanario.
Nomada Market
Contamos con una estupenda oferta musical y teatral y con la llegada del buen tiempo muchas propuestas salen a la calle y podemos disfrutar de conciertos nocturnos, teatros infantiles,...
We have a great musical and theatre offer and, when good weather arrives, many offers take the streets and we can enjoy night concerts, children’s theatres...
Si queréis que os guíen en vuestras labores de punto y ganchillo podéis acudir a Mikita Lapena, Derecho y Revés o Al Sol. Para scrapbooking ya os he hablado de La Sonrisa Creativa, que organiza unos talleres estupendos. Y no puedo dejar de mencionar mi escuela, The Crafty Room, donde impartimos talleres de costura, patchwork, bordado, punto y ganchillo. También organizamos meriendas craft y acciones urbanas.
If you want to be guided in your knit and crochet works you can come to Mikita Lapena, Derecho y Revés or Al Sol. For scrapbooking I have already told you about La Sonrisa Creativa, which organizes great workshops. And I have to mention my school, The Crafty Room, where we give sewing, patchwork, embroidery, knit, and crochet workshops. We also organize craft meals and urban actions.