Poner/ponerse
poner ¿Tú ponías los dientes debajo de la almohada cuando se te caían?
ponerse + adjetivo Cuando me compraban regalos, me ponía muy contenta.
ponerse + sustantivo Para la fiesta voy a ponerme el vestido azul.
Encontrar/encontrarse
encontrar Hoy he encontrado el número de teléfono que buscaba.
encontrarse Hoy me he encontrado con Julia en la panadería.
Llamar/llamarse
llamar La computadora no funciona. Tenemos que llamar a un técnico.
llamarse Hola, me llamo Luisa. ¿Y tú?
Dormir/dormirse
dormir ¡Hoy he dormido doce horas!
dormirse Cuando me contaban un cuento, me dormía más rápido.
Quedar/quedarse
quedar He quedado con mis amigas para ir al cine esta noche.
quedarse Me han invitado a salir, pero prefiero quedarme en casa.