Voces de leyenda

Como ya he dicho en alguna que otra ocasión no soy muy de colgar vídeos en el blog, sobre todo, porque por arte de birlibirloque terminan siendo desactivados por la propiedad intelectual y demás prebostes maniáticos, que piensa que se vulnera sus derechos por hacerles publicidad gratuita. Son tan puros y sensibles que no quieren ni ceder unos cuantos minutos para ser difundidos por la blogosfera. En este caso, creo que no me podía resistir a publicar un vídeo que llevo guardado en mi memoria hace ya tiempo. Tengo que soltarlo como algo muy significativo, que pertenece al recuerdo de muchos y a la nostalgia, a esa nostalgia que nos produce cierta sonrisa tenue, la misma que identifica el pasado con algo hermoso, casi intangible, pero que nos golpea con suavidad. Porque esa es la sensación que me produce escuchar a los actores de doblaje clásico y a esas películas de leyenda. Si, ya soy consciente de que doblar las películas es una traición al material original, que no debería de existir y bla, bla, bla...  pero, ya que se aplica, que sea de la mejor manera posible. Y eso en España ha sido así, el esmero y el buen hacer de unos actores de voz prodigiosa, que nos hacen recordar aquellas tardes de sábado plantados delante del televisor, al blanco y negro, a  los cines de sesión continua en los que disfrutar de aventuras, intrigas y dramas. Al fin y al cabo, ¿a quién no le hubiera gustado que Humphrey Bogart le pidiera fuego o que Rita Hayworth le preguntara por alguna cafetería cercana? Bastaría con cerrar los ojos para verse complacido, como si se formara parte indeleble de la memoria de eso que llaman séptimo arte.

A los creadores de este magnífico vídeo, gracias por tan sincero homenaje.