Revista Expatriados

Y practicar

Por Tiburciosamsa

Cuando conocí a la sangha, la primera canción que aprendí fue la canción de Lorepa Wangchuk Tsondru “Seis razones para practicar”. Así son las cosas. La lección más importante es que hay que practicar. El tiempo pasa y la práctica no se hace sola. Un día el tiempo se nos terminará y entonces sí que no habrá ni perceptor ni percibido, sobre todo no habrá perceptor. Transcribo la canción, según la traducción que hizo del inglés Berna Wang:“Esta mente se puede trabajar,Es como niebla en un monte nevado. Nunca sabrás cuando se disipará: practica.La niebla se disipará: practica el Dharma verdadero.
Este cuerpo hecho de cuatro elementosEs como un árbol de raíces podridas.Nunca sabrás cuándo se caerá: practica.El árbol se caerá: practica el Dharma verdadero.
Las fincas de tus luchadores padresSon como un truco mágico.Nunca sabrás cuándo te va a fallar: practica.El truco fallará: practica el Dharma verdadero.
Esta riqueza amasada con avariciaEs como la miel de las abejas.Nunca sabrás quién la comerá: practica.Otros la miel comerán: practica el Dharma verdadero.
Los familiares cálidos y afablesSon como viajantes en una feria.Nunca sabrás cuándo se van a ir: practica.Los viajantes se irán: practica el Dharma verdadero.
Los niños nacidos de tu carneSon como ancianos centenarios.Nunca sabrás cuándo te ayudarán: practica.No te ayudarán: practica el Dharma verdadero.”
*        *       *
Aviso: Estoy teniendo algunos problemas con Facebook. Hasta que no los solucione, no podré actualizar en blog por esa vía.

Volver a la Portada de Logo Paperblog