Youth Global Newsletter OWOS

El número 72 - 20 de mayo, 2018

Nota inspirada ...

En unSatsang2017celebrada en Malasia, un devoto preguntó a Swami sobre el propósito del mal. He aquí un extracto de la respuesta de Swami:
No creé bueno o malo; He creado el Universo, que siempre es bueno. Mientras que todo el mundo sigue las reglas de este juego llamado vida, todo es bueno.Voy a dar un ejemplo: Digamos que usted está jugando un juego de fútbol. En el fútbol, tiene que haber dos equipos para jugar el juego. ¿Cómo puede ser un juego si la misma persona manda el balón, corre con el balón y hace que el objetivo? No puede. Alguien le debe oponerse. Debe haber dos equipos - una de un lado y uno en ese lado. Ambos juegan con un buen espíritu del juego. No hay mal. El equipo perdedor no puede llamar a otro equipo, porque el mal que se oponen a que el equipo que está anotando el gol.Por el contrario, el equipo ganador no puede llamar al otro mal equipo, ya que están tratando de ganar el juego. Es un juego. El que comprende esto a fondo, no va a ver el mal o bien, sólo dos fuerzas opuestas, que son parte del juego. Cuando los equipos continúan jugando según las reglas, de acuerdo con la ley, definitivamente no hay problema. Sin embargo, si un equipo comienza a jugar sucio, romper las reglas y hacer las cosas no permitidas, que es cuando comienza mal o el mal. Cuando uno se vuelve egoísta y trata de ganar a costa de los demás, entonces el juego se estropeó.Dios ha creado todas las cosas de una manera igual. El egoísmo surgió dentro cuando el hombre comenzó a usar la facultad de su mente, identificándose con sólo la existencia limitada de cuerpo y mente. Es decir, cuando todas las reglas se rompen por completo, y comenzaron las dificultades. Dios viene a continuación, como un árbitro y le recuerda que lo que está haciendo está mal y no se debe hacer así.

servicio de Actualizaciones

La música divina al néctar del amor

Resumen de la juventudSevaen el último mes

La juventud en Chipre distribuye 800 comidas, artículos de higiene personal y otras necesidades a las familias necesitadas.
Concierto de música con 10 músicos en 'néctar del amor' (elcentroSevaen Grecia)
Creado dos espacios de ducha en los baños delcentro deSeva,sobre todo para los huéspedes
Cajas empaquetadas y distribuidas llenos de alimentos secos, productos de limpieza y artículos de primera necesidad a unas 60 familias. Por otra parte, los jóvenes han comenzado a dar regularmente la ropa a estas familias.
Narayana Seva- 3.000 comidas servidas a las personas sin hogar
Los jóvenes están trabajando actualmente en transcripciones, traducciones y diseño para el Folleto de Divina de Swami visita a Grecia.
Sesiones de estudio semanales Mantra y Veda, sobre todo para los jóvenes.
Traducción - el equipo de traducción están terminando el diseño en el diseño del "La historia divina" por Madhusudan Naidu, y están traduciendo la serie de tres Uvacha.

Transformación

El verdadero significado deDarshan

Después de haber tenido la suerte de ser un estudiante de Sai primer estándar de la norma 12 en el campus de Prashanti Nilayam visitéMuddenahallien noviembre de 2017. En este artículo se describe mi experiencia de todo - de la forma en que me tomó 36 años para entender realmente lo que la palabraDarshansignifica realmente.

"Darshan.¿Por qué llamar así?Darshansignifica literalmente ver. Si Swami está en la sutil ¿por qué llamarlo Darshan cuando no lo vea?"No hice caso incluso este pensamiento y continué orando.Darshancomenzó desde detrás del escenario. En toda mi ingenuidad, que esperaba ver a Swami, o por lo menos algún tipo de señal. Pero todo lo que vi fue Madhusudan. Mi mente se incrementó el volumen de la misma de payasadas. Continué ignorarlo y aumentado el volumen de mi oración.Darshantomó alrededor de una media hora antes de Madhusudan detuvo justo en frente de mí. Hablando con un joven de Inglaterra sentado dos filas detrás de mí Madhusudan dijo, "Padre está conmigo", seguido por una mirada penetrante directamente a los ojos y luego le siguió adelante. Estaba pensando "¿Qué fue todo eso?", Y continuó insistiendo con la oración (ver video más abajo).Madhusudan luego subió al escenario seguido de Narasimha Murthy Sir (el Asesor Jefe de la Confianza) ...

JOIN Un mundo, un SAI

Un mundo, un Sai|OWOS,OWOS, CA 99999
TRADUCCION NO OFICIAL

One World One Sai

Issue 72 - May 20, 2018

Inspirational Note...

In a 2017 Satsang held in Malaysia, a devotee asked Swami about the purpose of evil. Here is an excerpt from Swami's answer:
I did not create evil or good; I created the Universe, which is always good. As long as everybody follows the rules of this game called life, everything is good.I will give an example: Let us say you are playing a game of football. In football, there must be two teams to play the game. How can it be a game if the same person kicks the ball, runs with the ball and makes the goal? He cannot. Somebody must oppose him. There must be two teams – one on this side and one on that side. Both play with a good spirit of the game. There is no evil. The losing team cannot call the other team evil because they are opposing the team which is scoring the goal.Conversely, the winning team cannot call the other team evil because they are trying to win the game. It is a game. One who understands this thoroughly, will not see evil or good, only two opposite forces, which are part of the game. When the teams continue playing according to the rules, according to the law, there is definitely no problem. However, if one team starts playing foul, breaking the rules and doing things not permitted, that is when bad or evil begins. When one becomes selfish and tries to gain at the cost of others, then the game gets spoilt.God has created everything in an equal way. The selfishness arose within when man started using the faculty of his mind, by identifying himself with only the limited existence of body and mind. That is when all the rules were completely broken, and difficulties began. God then comes like a referee and reminds you that what you are doing is wrong and should not be done like that.

Service Updates

Divine Music at Nectar of Love

Summary of youth Seva over the last month

Youth in Cyprus distributed 800 meals, personal hygiene items and other necessities to families in need.
Music concert with 10 musicians at 'Nectar of Love' (the Seva centre in Greece)
Created two shower spaces in the bathrooms of the Seva centre, mainly for guests
Packaged and distributed boxes filled with dry food, cleaning products and basic household items to approximately 60 families. Furthermore, the youth have started regularly giving clothes to these families.
Narayana Seva – 3,000 meals served to the homeless
The youth are currently working on transcriptions, translations and design for the Divine Booklet of Swami's visit to Greece.
Weekly Mantra & Veda study sessions, mainly for the youth.
Translation – the translation team are finishing the In Design layout of "The Story Divine" by Madhusudan Naidu, and are translating the Uvacha series Three.

Transformation

The True Meaning of Darshan

After having had the good fortune of being a Sai student from first standard to 12th standard in the Prashanti Nilayam campus I visited Muddenahalliin November 2017. This article describes my experience of it all -- of how it took me 36 years to truly understand what the word Darshan really means.

"Darshan. Why call it that? Darshan literally means to see. If Swami is in the subtle why call it Darshan when you can't see Him?"I ignored even this thought and continued praying. Darshan started from behind the stage. In all my naivety, I expected to see Swami, or at least some form of a sign. But all I saw was Madhusudan. My mind increased the volume of it's antics. I continued to ignore it and increased the volume of my prayer. Darshan took about a half hour before Madhusudan stopped right in front of me. Talking to a youth from England sitting two rows behind me Madhusudan said, "Father is with Me" followed by a penetrating glance straight into my eyes and then He moved on. I was thinking "What was that all about?" and continued insisting with my prayer (see video below). Madhusudan then went on stage followed by Narasimha Murthy Sir (the Chief Advisor of the Trust)...