Revista Cine

"Bertsolari" la épica del arte improvisado en Euskadi

Publicado el 12 diciembre 2011 por Fimin

Cierto es, en Euskadi se come de lujo y se bebe aún mejor. Cierto es también, en Euskadi se juega a pelota, se compite levantando piedras y también tirando de una cuerda o de trainera. Pero cierto es también, en Euskadi existe un auténtico arte ancestral que mantiene su vigencia con toda su primitiva esencia en tiempos en los que el avance tecnológico satura nuestros sentidos. A este arte se le llama "bertsolaritza" y en pocas palabras (aunque las suyas sean muchas) podríamos decir que se trata del arte en el canto improvisado con rima. Si en los años 90 se puso de moda el rap y en el 2000 el hip-hop, en Euskadi siempre lo ha estado el bertso, y ahora que Asier Altuna presentaba en el pasado Zinemaldia de Donosti el magnífico documental "Bertsolari," más que nunca nos llega el arte de Euskadi. Recuperamos crónica para celebrar que "Bertsolari" ya esta en filmin siendo además una de las 5 películas más vistas de la última semana.

¿De qué va?

El bertsolari es el improvisador de versos cantados en euskera. Esta tradición oral ha sabido evolucionar y adaptarse a los tiempos conectando con las generaciones más jóvenes. Un arte de estética austera que sorprende en esta época de espectacularidad y efectos especiales. Una actuación que en la gran final del último campeonato reunió a 14.000 personas para ver retarse en directo a 8 bertsolaris. Bertsolari es un viaje a través de la poesía improvisada, del silencio y del arte desnudo.

¿Quién está detrás?

Asier Altuna ya destacó con sus trabajos en el campo del cortometraje, algunos de ellos premiados en numerosos certámenes: Topeka (2004), Sarean (2006) y los co-dirigidos con Telmo Esnal Txotx (1997) y 40 ezetz (1999). Su debut en el largometraje tuvo lugar con la comedia Aupa Etxebeste! (2005), también co-dirigida con Telmo Esnal, que compitió en Zabaltegi-Nuevos Directores del Festival de San Sebastián y obtuvo el Premio de la Juventud.

¿Quién sale?

Los bertsolaris Andoni Egaña, Maialen Lujambio y Jon Sarasua, el historiador newyorkino John Miles Foley y el escritor y antropólogo vasco Joseba Zulaika, entre otros.

 

¿Qué es?

Spellbound + Amerikanuak

¿Qué ofrece?

Hace tiempo que los "bertsolaris" dejaron de ser solo parte del medio rural vasco, pero fuera de Euskal Herria poco o nada se sabe de ellos. En respuesta a esta ignorancia, nace "Bertsolari," un intenso y reivindicativo documento artístico que se revela en una emocionante película cuya abrumadora capacidad sensorial se basta para hipnotizarnos  con sus vertiginosas imágenes, su atronador halo poético y el preciso retrato de unos artistas de la improvisación cuyos cantos y rimas llegan directamente a nuestro corazón mediante este sentido homenaje a la palabra. Para quienes conocen los bertsos y para quienes los desconocen, "Bertsolari" es un documento artístico imprescindible para todos los sentidos, digno de ser admirado y reivindicado.

 


Volver a la Portada de Logo Paperblog