Complemento de régimen preposicional: significado y ejemplos

Los complementos encabezados por preposiciones, que son obligatorias para ciertos verbos, reciben el nombre de complementos de régimen.
La característica principal de los complementos de régimen es que delimitan, ajustan y orientan el significado del verbo. La significación del proceso nombrado por un verbo puede cambiar cuando se agrega un complemento de régimen: Se apresuró. /Se apresuró a responder.
Características de los complementos de régimen

• Comienzan siempre con preposición.

• No indican una circunstancia del hecho nombrado por el verbo.

• Son inseparables del verbo al que complementan; sin ellos el verbo tiene sentido incompleto o cambia de sentido.

• Aparecen siempre colocados después del verbo; no tienen una colocación más o menos libre como los circunstanciales.

 Cómo diferenciar el complemento de régimen de los circunstanciales
La mayoría de los complementos circunstanciales puede suprimirse sin que cambie fundamentalmente el sentido, mientras que los complementos de régimen constituyen una unidad de sentido con el verbo:
El policía renegó  de sus culpas  para salvarse.
   Verbo   C.de R.   Circ. Finalidad
Si se suprime el circunstancial, la oración conserva el sentido:
El policía renegó de sus culpas.
En cambio, si se suprime el complemento de régimen el sentido de la oración ya no es el mismo:
El policía renegó para salvarse.
“Renegar de” significa retractarse de una creencia, mientras que “renegar” sin complemento de régimen significa refunfuñar.
Seguir leyendo...