Revista Cultura y Ocio
Además de los ya conocidos dequeísmo y queísmo, la preposición de suele usarse en lugar de otras preposiciones.
De/aEste cambio se produce indebidamente en el régimen de algunos verbos y adjetivos:*Hay que estar más atengo de lo que se hace.Hay que estar más atento alo que se hace.
De/enExiste confusión tras sustantivos como interés, empeño, prisa, etc.:*Se dio mucha prisa de terminar.Se dio mucha prisa en terminar.
*Tenía mucho interés de ver la obra de teatro.Tenía mucho interés en ver la obra de teatro.
*Tengo confianza de que todo se va a arreglar.Tengo confianza en que todo se va a arreglar.
De/por*El 50% de la población está afectada del virus de la gripe.El 50% de la población está afectada por el virus de la gripe.
*Sentía curiosidad de saber cómo acabaría la discusión.Sentía curiosidad en saber cómo acabaría la discusión.