La idea de que absolutamente cualquier persona pueda utilizar una versión completamente traducida de uno de los servicios Web más populares de correo electrónico está un poco más cerca de su realización.
Hasta ahora, Gmail se podía traducir a 58 idiomas, pero a través de su blog oficial, han anunciado que recientemente se han agregado 13 idiomas nuevos, con lo que el servicio de correo electrónico de Google ha conseguido el 94% de cobertura respecto a la población mundial de Internet y estar traducido a un total de 71 idiomas.
Google comenta que cada idioma tiene sus propios matices, y para realizar estas traducciones han contado con la colaboración de lingüistas para asegurar que el tono y el estilo empleado en cada traducción sea el más adecuado para cada idioma.
Todos estos cambios harán que muchos usuarios puedan utilizar Gmail en su lengua materna, una buena noticia que impulsará al servicio de correo electrónico de Google, consiguiendo que sea un servicio más universal rompiendo las barreras del lenguaje.
Los 13 nuevos idiomas disponibles en Gmail
- Afrikáans
- Armenio
- Azerí (azerbaiyano)
- Chino (Hong Kong)
- Francés Canadiense
- Gallego
- Georgiano
- Camboyano
- Laosiano
- Mongol
- Nepalí
- Cingalés
- Zulú
Cambiar el idioma en Gmail
Para cambiar el idioma, o simplemente ver los idiomas nuevos disponibles tenemos que ir a nuestra bandeja de entrada y seguir estos pasos:
- A la derecha superior, veremos una rueda dentada que es un desplegable, la desplegamos y le damos a “Configuración”
- Buscamos en las primeras opciones “idioma de la interfaz de Gmail” y seleccionamos el nuevo idioma
- Nos desplazamos hasta el final de la página y le damos a “Guardar cambios”