Moronga

Con esta novela de Horacio Castellanos Moya, Moronga, el lector se sumergirá en una atmósfera repleta de personajes familiares, en país que no necesita de un toque de ficción por su realidad cruda que le convierte en un elemento mítico.

Basada en dos personajes principales, esta historia se posiciona en la emigración existente en El Salvador luego de la trágica Guerra Civil ocurrida en su territorio y se centra en los inmigrantes que residen en Estados Unidos de América, mientras se establece un reclamo fundamentado en la cultura norteamericana.

La narración de la historia se desarrolla mediante tres voces, utilizando tres tiempos verbales de forma simultánea. Un exguerrillero que en la actualidad se dedica a conducir un autobús de estudiantes y un periodista un tanto charlatán, profesor de español, el cual estudia archivos clasificados de la CIA sobre un personaje revolucionario. Los hechos en el presente, los recuerdos borrosos de algunos personajes y el recuerdo de la guerra, se conjugan con un determinante informe policial que conducirán a mantener la atención durante la trama cargada de casualidades y paranoias.

Un imprescindible de la literatura latinoamericana. Horacio Castellanos Moya es una de las voces más provocadoras, originales y relevantes de la generación de Bolaño. José Zeledón, hombre silencioso y huraño, vive atormentado por su violento pasado. Tras huir de El Salvador con una nueva identidad después de la guerra civil, ha logrado pasar desapercibido durante años en Estados Unidos. Ahora debe  dejar atrás Texas y empezar de nuevo en Wisconsin, donde un antiguo compañero de la guerrilla le ha conseguido una habitación amueblada en  la ciudad universitaria de Merlow City y un trabajo de conductor de autobús escolar. Su anodina nueva vida se verá alterada al descubrir que otro compatriota salvadoreño, el experiodista Erasmo Aragón, ejerce como profesor en el Merlow College mientras busca esclarecer la  muerte del poeta revolucionario Roque Dalton. Castellanos Moya es uno de los autores más incisivos y singulares de su generación y el único que, según Roberto Bolaño, ha sabido narrar «el horror, el Vietnam secreto que durante mucho tiempo fue Latinoamérica». Al igual que otros personajes de Moronga, Zeledón y Aragón son supervivientes del horror, seres paranoicos y en permanente estado de alerta. Ambos nos cuentan en primera persona historias en las que asoma su pasado, la guerrilla y el narco, mientras el autor entreteje una intrincada telaraña de violencia que atrapa al lector hasta alcanzar un trepidante final en el que todos los caminos se unen.