Oh, Jerusalén (Elie Chouraqui, 2.006)

Título original: O Jerusalem

Director: Elie Chouraqui

Guionistas: Elie Chouraqui

  Didier Le Pechêur

Intérpretes: J. J. Feild

  Saïd Taghmaoui

  Maria Papas

  Patrick Bruel

  Ian Holm

  Tovah Feldshuh

  Mel Raido

Productores: Elie Chouraqui

  Mark Damon

  André Djaoui

  Jean Frydman

  Jeff Geoffray

  Andreas Grosch

  Nagib Kerbouche

  Jean-Charles Levy

Fotografía: Giovanni Fiore Coltellacci

Música: Stephen Endelman

Montaje: Jacques Witta

Nacionalidad: Francia

  Reino Unido

  Italia

  Grecia

  Israel

  Estados Unidos

Año: 2.006

Duración: 100 minutos

Edad: 13 años

Género: Drama

Distribuidora: Notro Films, S. L.

Estreno: 04-07-2.008

Página WEB: Web Oficial de la película en España

  Web Oficial de la distribuidora en España

  Tráiler de la película en YouTube

Calificación:

Crítica: 5,677 Espectadores: 83.564

Vizcaya: 6,180 Recaudación: 496.743,16 €

España:   Puntos (Popularidad):  

Rugoleor:   Ratio de popularidad:  

Sinopsis:

“Oh Jerusalén” recrea la historia de la creación del Estado de Israel en 1.948 a través de dos amigos, uno árabe y el otro judío. Contada desde diferentes puntos de vista, en el filme se mezclan valor, violencia, política y un fuerte sentido de la moralidad. Su historia les lleva desde las calles de Nueva York a la Tierra Santa, donde arriesgan sus vidas luchando por lo que creen. La película está basada en datos históricos extraídos del best-seller Oh Jerusalén, escrito por Larry Collins y Dominique Lapierre.

Cuatro décadas después de su publicación, llega a las pantallas el best seller de Dominique Lapierre y Larry Collins sobre la fundación, en 1.948, del Estado de Israel, que partió Palestina en dos con el beneplácito de la ONU. La amistad truncada entre un joven judío (J. J. Feild) y otro musulmán (Saïd Taghmaoui) es la pequeña historia desde la que se mira una gran epopeya humana que ya inspiró “Exodus”, de Otto Preminger (1.960), basada en la novela de Leon Uris.

Crítica:

11.07.2008 – JOSU EGUREN

Amar en tiempos revueltos

Cuando parecía condenada a estrenarse en DVD, justo se estrena en España “Oh, Jerusalén”, versión adaptada de la novela escrita por el tándem Lapierre-Collins en los años 70. Como cabía esperar, el último trabajo del realizador francés Elie Chouraqui -autor de la sobrevalorada “Las flores de Harrison”- hace aguas en su intento por profundizar en las claves que dieron origen al enfrentamiento árabe-israelí, en buena parte debido a la caracterización ramplona de sus protagonistas, que ven sacrificada su profundidad psicológica en favor de la representación episódica de los acontecimientos que sucedieron tras la proclamación del Estado de Israel. La fragilidad con la que Chouraqui remacha las costuras televisivas de esta mediocre interpretación historicista de los hechos, elevando a la categoría de héroes (o villanos) a dos personajes tan controvertidos como Ben Gurion y Golda Meir, termina poniendo en relieve las dificultades del director para integrar dentro del hilo narrativo el que es sin duda uno de los ejes fundamentales de la novela: la amistad entre un judío americano y un árabe palestino, dos jóvenes que pondrán a prueba su relación al verse involuntariamente inmersos en el seno de una cruenta guerra.

Respondiendo al tópico que señala la necesidad de incluir en todo drama de carácter épico su correspondiente dosis de romanticismo, Chouraqui se las arregla para poner en escena una nueva trama en la que el protagonista y una combatiente judía vivirán una historia de amor bajo las balas. Con un mensaje claramente dirigido a un público que debería ser el formado por los estudiantes de secundaria, “Oh, Jerusalén” no pasa de ser una colección de argumentos bienintencionados que nos proponen reflexionar sobre el que podría ser el germen una tercera Gran Guerra.