Puesto que los Reyes Magos ya nos han traído los regalos, ha llegado el momento de ser malos durante un tiempo, por lo menos hasta el mes de agosto, y esta película es el manual perfecto para una conducta totalmente reprochable. Los títulos del film en los diferentes países de estreno son muy ilustrativos: Juventude em Revolta en Portugal, La chica de mis sueños en México, Rebelde com causa en Brasil y Be bad! en Francia (¿por qué se traduce un título en inglés por otro, también en inglés, en un país donde se habla francés?).
El mejor ingrediente de esta película es su protagonista, Michael Cera. Uno de los mejores actores de comedia del cine actual. Joven, muy joven, nació en Ontario (Canadá) en 1988. Desde los 11 años ha ido acumulando una carrera plagada de éxitos tanto en series de televisión (Arrested Development o Childrens Hospital) como en cine (Juno, Nick y Norah, una noche de música y amor, Año uno, Paper Heart) hasta llegar al reconocimiento internacional con su excelente interpretación en, una de las mejores películas visibles del año 2010, Scott Pilgrim contra el mundo.
Chico tímido conoce a chica extrovertida. Al chico le gusta la chica. A la chica no le hace mucha gracia el chico. Solución: el chico se crea un personaje alternativo para seducir a la chica. Nada nuevo bajo el sol dado que esta historia ha sido contada mil veces por el cine y la literatura. En realidad, el film se basa en una novela de C. D. Payne. Sin embargo, en esta ocasión, el resultado es brillante y original gracias a los mordaces, irónicos y corrosivos diálogos sembrados a lo largo de la película y a las situaciones al límite del absurdo.
Michael Cera interpreta brillantemente dos papeles. Acostumbrado al rol de adolescente tímido, el actor se luce con el personaje que se inventa para conquistar a la chica, acérrima admiradora de la cultura y música francesa: François Dillinger (una especie de Gainsbourg con acné y muy mala leche). El público lo agradece con continuas risas, dada la escasez de comedias inteligentes que se estrenan en la gran pantalla.
Miguel Arteta, brillante director y guionista americano, ha trabajado con anterioridad en series como A dos metros bajo tierra, y domina el sentido del ritmo, la dosis exacta de intriga y el encadenamiento de planos del mejor cine cómico. Un excelente trabajo, arropado por excelentes actores secundarios como Ray Liotta o Steve Buscemi, que abre el apetito en espera de su próxima realización, Cedar Rapids, que cuenta con John C. Reilly, protagonista de Cyrus.