Top 5 de la semana

Esta semana ha sido intensa. He estado enferma, me he medio recuperado, he comenzado de nuevo la rutina, he puesto en marcha proyectos y hecho cosas nuevas con mis amigos. La verdad es que no me quejo de cómo ha empezado el año. Creo que hay una sensación general de que este 2016 será un buen año y mejorará los malos tragos de 2015.
Parece una tontería o algo muy obvio, pero creo que es importante rodearnos de cosas bonitas y de aquello que realmente nos hace sentir bien. Hacemos muchas cosas por obligación, porque no queremos decepcionar a nadie, porque creemos que es lo que esperan de nosotros, porque queremos ser una clase de persona que no somos... Yo quiero renunciar a eso. Puede que tuviera otros propósitos pero este es uno muy importante.
Os dejo con mi top 5 de esta semana.
1- Dichos españoles literalmente traducidos al inglés
Este vídeo es muy divertido. Para nosotros, todas esas frases dichas tienen mucho sentido, al igual que pasa con otros dichos en otros países, pero cuando los traducimos literalmente... El vídeo es bastante gracioso y está muy, muy bien hecho. ¡Para no perdérselo!
  & 

Spanish sayings, translated literally.Have you ever seen a cat in boxing gloves?Spanish sayings, translated literally. Send money abroad, without the weirdness: TransferWise.com/vamos
Posted by TransferWise on Miércoles, 6 de enero de 2016

2- Las princesas Disney calzan (más que) Manolos
En estas ilustraciones que nos presenta Harper's Bazaar han retratado a personajes Disney con modelos de zapatos de firma que ellas llevarían. Entre las marcas se encuentran Manolo Blahnik, Jimmy Choo o Louboutin entre otros. Algunos de los modelos son los zapotos que quisiéramos tener en nuestros armarios.

3- La alfombra perfecta
Como ya dije, estoy planeando una redecoración de mi habitación. Una de las cosas que me muero por poner es una alfombra. Pero no quiero una alfombra cualquiera, quiero LA alfombra. El tipo de alfombra que quiero poner es enrejada. Las alfombras enrejadas se utilizan mucho en Estados Unidos y son una variante de las alfombras marroquíes. Me parecen muy elegantes y combinan de forma ideal con la idea de decoración que busco. Lo malo es que en España no se encuentran fácilmente. Las hay parecidas en Ikea o Leroy Merlin, pero no son comparables. Pero puedo asegurar que no parare hasta encontrar la alfombra perfecta.
Mi selección en Polyvore:

Trellis rug por paulacupcakes con outside area rugsSafavieh wool rug pad
€990 - jcpenney.com
Artistic Weavers geometric pattern rug
€145 - overstock.com
Outside area rug
€18 - rugsusa.com
Outside area rug
€1.010 - rugsusa.com
NuLOOM flat woven wool rug
€400 - bluefly.com
Safavieh cream colored rug
ideel.com

4- Stickers de Frozen en Facebook
¡Me encanta Frozen! (¿Y a quién no?) Y ahora por fin podré acosar a mis amigos con emoticonos de Olaf para contestar a todos los comentarios, publicaciones y mensajes que reciba. Los pienso usar PARA TODO. ¡Son una monada! Sé que, probablemente, no sean ninguna novedad, pero yo los acabo de descubrir y soy más feliz que nunca.

5- Botas de agua con lazo
Son mi nueva obsesión desde que las vi en Pinterest de la marca RockFish. Las botas de agua con un lazo en la parte trasera me parecen adorables y creo que voy a empezar mi busca y captura de una. Aunque también he encontrado tutoriales de cómo transformar una bota de agua normal en una que luzca así y recurriré a ello si es necesario.